C I T Y C A R T E L INTERNATIONAL LUXURY REAL ESTATE AGENCY presents:    Who does not dream of a lake view panorama. This newly built twin house at Balatonberény fulfills exactly that desire.   The duplex twin house has 3,5 bedrooms, 2 bathrooms, an american style kitchen and 2 terraces.   The designer paid special attention to the comfortable room sizes and also the modern look, therefore the house is designed in minimal style with an environmental friendly mechanical system.   Balatonberény is easily accessible from the M7 strada and also an ideal location for those who are traveling from Croatia or from Austria.   The house is key ready at 2023. I. quater.   If you like the design on the pictures let's schedule a personal visit on site, book an appointment on the below availabilities.     KIND REGARDS: REGŐS VERONIKA LUXURY SPECIALIST +3630-815-2528 [email protected] CITY CARTEL BUDA KFT. CITY CARTEL FRANCHISE HUNGARY KFT. 1118 BUDAPEST, HEGYALJA ÚT 54. 1026 BUDAPEST, SZILÁGYI ERZSÉBET FASOR 121. BUDAGYÖNGYE BEVÁSÁRLÓKÖZPONT

CITYCARTEL INTERNATIONAL LUXURY REAL ESTATE AGENCY ------------------------------------------------------------------------------   A II. Kerület Legújabb Ékköve   Álmodozott már valaha arról, hogy egy olyan helyen éljen, ahol a természet szépsége és a modern világ kényelme tökéletes harmóniában van? Most pontosan egy ilyen ritka gyöngyszemet kínálunk eladásra!   Engedje meg, hogy bemutassam Önnek Budapest II. kerületének legújabb büszkeségét, a festői Apáthy-szikla lábánál, Rubik Ernő legendás Villájának a szomszédságában, egy lélegzetelállító természetvédelmi terület mellett, 4.500 nm-es ősfás parkban, egy újépítésű, 7 lakásos, 2 liftes társasház legfelső szintjén, egy 214 nm-es, nappali + 3 hálószobás, 3 fürdőszobás penthouse lakás, összesen 236 nm-es terasszal eladó.   Élvezze a déli tájolást, a János-hegyi kilátóra néző panorámát, és a zöldövezeti nyugalmat. Egyedülálló koncepciója és kivitelezési minősége révén ez a projekt a város legkívánatosabb lakóhelyévé válik, ahol a modern építészet, a kifinomult stílus és a természet harmonikus összhangja példátlan életminőséget kínál.   Prémium Minőség és Exkluzív Építészeti Megoldások Ez a Luxus Társasház az I. osztályú anyaghasználat és a legmagasabb színvonalú kivitelezési és műszaki tartalom révén garantálja a prémium minőséget, ennek köszönhetően az Ön otthona nem csak esztétikailag lesz lenyűgöző, hanem tartós és hosszú távon is értékálló marad.  A lakás közel 3 méteres belmagassága rendkívüli eleganciát és térérzetet kölcsönöz az ingatlannak. A 104 négyzetméteres amerikai konyhás nappali mellett 3 hálószoba, 3 fürdőszoba, valamint egy vendég toalett gondoskodik a kényelemről. Mindegyik szoba közvetlen teraszkapcsolattal rendelkezik, a legfelső szinten pedig egy 190 nm-es tetőterasz várja, ahonnan a lenyűgöző kilátás minden nap újra és újra elkápráztatja Önt.   Zöld Oázis a Város Szívében Minden lakás saját, kizárólagos használatú, déli tájolású terasszal vagy kerttel rendelkezik, kilátással a János-hegyre, gondosan megtervezett növényzettel és modern öntözőrendszerrel kerülnek átadásra. A kertekben és a teraszokon található vízvételi helyek, valamint az öntözőrendszer gondoskodik növényei egészségéről és szépségéről.   Okosotthon A lakások a legfejlettebb KNX alapú okosotthon rendszerrel vannak felszerelve, amely lehetővé teszi a fűtés, világítás, árnyékolás, biztonsági rendszerek, bejárati kapuk, video kapucsengő stb. távoli vezérlését egyszerűen, akár egy érintéssel a világ bármely pontjáról, így az élete még kényelmesebbé és energiatakarékosabbá válik. A fenntartható életvitel érdekében minden technológiai megoldás a legújabb trendeknek megfelelően került kiválasztásra.   A Legmodernebb Technológiai Megoldások A kiemelkedően gazdaságos levegő-víz hőszivattyús rendszer biztosítja otthona fűtését és hűtését, míg a hővisszanyerős szellőztetőrendszer friss és tiszta levegőt garantál. A szaniterek a legmagasabb minőségi követelményeknek megfelelően kerültek kiválasztásra, biztosítva ezzel az otthoni wellness élményt minden nap. A 2 db 8 személyes liftnek köszönhetően a lakás megközelítése akadálymentes a garázsból.   Parkolás és Tárolás A lakáshoz 1, 2 vagy 3 parkolóhely (összesen 16 db áll rendelkezésre) vásárolható a teremgarázsban, elektromos autó töltési lehetőséggel, így a környezettudatos életmód egyszerűen megvalósítható. Lakásonként 1 tároló helyiség is vásárolható, amelyben elektromos áram is kialakításra kerül. A legmodernebb technológiákkal felszerelt társasház - okostelefonról vezérelhető kapuk, videókaputelefon és 24 órás biztonsági rendszer - gondoskodik a lakók nyugalmáról és privát szférájáról.   Merüljön el a Prémium Életérzésben Ne hagyja ki azt a ritka lehetőséget, hogy részese legyen egy olyan elit közösségnek, akik értékelik a legfejlettebb technológiai megoldásokat, a természet szépségét, valamint a modern világ stílusát és kényelmét. A déli tájolás, a János-hegyi panoráma és a zöldövezeti nyugalom mind hozzájárulnak ahhoz, hogy új otthona valóban a pihenés és a feltöltődés helyszíne legyen, amelyről mindig is álmodott.   Az Új Otthona Már Várja Élje át azt az életérzést, amelyet csak a legmagasabb színvonalú otthonok nyújtanak! Lépjen be egy olyan világba, ahol minden nap inspirációt és nyugalmat talál és kezdjen el egy új és kényelmesebb életet.   Ára: 1.030.750.000 Ft Ezen felül garázs vásárolható 12 millió Ft/db áron, valamint lehetőség van külön tároló megvásárlására is.   Üdvözlettel: DR VINCELLÉR VALÉRIA ÜGYVEZETŐ, CEO, LUXURY SPECIALIST +3630-815-1999 [email protected] 1118 BUDAPEST, HEGYALJA ÚT 54. 1026 BUDAPEST, SZILÁGYI ERZSÉBET FASOR 121. BUDAGYÖNGYE BEVÁSÁRLÓKÖZPONT   CITYCARTEL - International Luxury Real Estate Agency   A CITYCARTEL Magyarország legnagyobb luxus ingatlaniroda hálózata, több mint 23 éve foglalkozik professzionális ingatlanközvetítéssel belföldön és külföldön. A több ezres exkluzív portfólióban a belföldi és külföldi ingatlanpiac legjobb ingatlanjai találhatóak.  A CITYCARTEL ingatlanirodák szeretettel várják Önt is országszerte.  

CITYCARTEL INTERNATIONAL LUXURY REAL ESTATE AGENCY presents:     Panoramic Martonhegy LUXURY VILLA APARTMENT for sale in an exclusive green environment!   Situated in the most prestigious area of the XII. district, just a few minutes from the BAH junction, this exclusive, state-of-the-art luxury villa apartment is offered for sale. The property is one of the last forest-adjacent, dead-end plots of the Hegyvidék area. Its north-south orientation and eternal panorama towards the Danube make it truly unique.     The internal 2-story, 3 room apartment has a floor area of 111 sqm, complemented by a 112 sqm heated terrace. The property boasts numerous modern conveniences and security features. Electrically adjustable blinds and ceiling heating, floor heating ensure comfortable climate control in any weather. The ventilation system provides fresh air, while the heated large wooden terraces offer pleasant relaxation even on cooler days. The landscaped garden with irrigation system ensures a green environment, complemented by built-in fireplaces.      The heated underground garage and heated ramp provide an ideal solution for vehicle storage and easy access. Electric car charging is available in every garage, while the video intercom and camera system, along with license plate recognition gate opening, provide maximum security for the property's residents.     Various parts of the home can be controlled via smart devices, allowing easy and flexible adjustment of heating, cooling, shading, and garage gate automation according to residents' needs. Fingerprint and NFC-based phone opening enable secure use of the closed environment, while programmable, remotely controlled lighting and smart sockets serve comfort and energy efficiency. Smoke, gas, CO, water flow sensors, and alarm systems further enhance the home's security and residents' peace of mind.     The property comes with architectural plans and is available with a 10% down payment. Payment with cryptocurrency is also possible.     If you are looking for a truly exclusive home in the elegant part of the XII. district that offers luxury comfort and the latest technology, do not hesitate! Contact me for further information or viewing!   Price: 585.000.000 Ft.   BOZÓ JÁZON Sales Associate LUXURY SPECIALIST   +36 30 815 2517 [email protected]     CITY CARTEL BUDA KFT. CITY CARTEL FRANCHISE HUNGARY KFT. 1118 BUDAPEST, HEGYALJA ÚT 54. 1026 BUDAPEST, SZILÁGYI ERZSÉBET FASOR 121. BUDAGYÖNGYE BEVÁSÁRLÓKÖZPONT

C I T Y C A R T E L INTERNATIONAL LUXURY REAL ESTATE AGENCY presents:   Lake Balaton South Coast is an ideal place to be in the summer, however the city of Balatonföldvár is also an excellent residential area an all year round living. In the heart of Balatonföldvár we offer this newly built 184 sqm, 2 generation premium family house for sale.    The location is in a calm residential neighborhood, the city center and beach is a 5 minutes walking distance. Transportation from the Capital is an 1,2 hrs drive through M7 strada, the train station is also walking distance from the house.   The house was built in 2021, it has 2 identical apartemnts, each of them has 2 bedrooms, bathroom with walki-in shover, fully equipped american style kitchen and a terrace. The garden is a green park where the heatable jacuzzi also got place. The solar panels built in in 2022. The hous currently is a 2 generation home, hoewver it can be easily converted into one open space.   Ideal for a summer home away home for families, investors for vacation rentals, and also for main residence.   Listing price: 223,000,000 HUF   If you are interested, book a visit in this beautiful home on the below availabilities.   KIND REGARDS: REGŐS VERONIKA LUXURY SPECIALIST +3630-815-2528 [email protected] CITY CARTEL BUDA KFT. CITY CARTEL FRANCHISE HUNGARY KFT. 1118 BUDAPEST, HEGYALJA ÚT 54. 1026 BUDAPEST, SZILÁGYI ERZSÉBET FASOR 121. BUDAGYÖNGYE BEVÁSÁRLÓKÖZPONT

CITYCARTEL INTERNATIONAL LUXURY REAL ESTATE AGENCY ------------------------------------------------------------------------------   A II. Kerület Legújabb Ékköve   Álmodozott már valaha arról, hogy egy olyan helyen éljen, ahol a természet szépsége és a modern világ kényelme tökéletes harmóniában van? Most pontosan egy ilyen ritka gyöngyszemet kínálunk eladásra!   Engedje meg, hogy bemutassam Önnek Budapest II. kerületének legújabb büszkeségét, a festői Apáthy-szikla lábánál, Rubik Ernő legendás Villájának a szomszédságában, egy lélegzetelállító természetvédelmi terület mellett, 4.500 nm-es ősfás parkban, egy újépítésű, 7 lakásos, 2 liftes társasház földszintjén, egy 233 nm-es, nappali + 5 hálószobás, 4 fürdőszobás lakás, 22 nm-es terasszal és 438 nm-es kerttel eladó.   Élvezze a déli tájolást, a János-hegyi kilátóra néző panorámát, és a zöldövezeti nyugalmat. Egyedülálló koncepciója és kivitelezési minősége révén ez a projekt a város legkívánatosabb lakóhelyévé válik, ahol a modern építészet, a kifinomult stílus és a természet harmonikus összhangja példátlan életminőséget kínál.   Prémium Minőség és Exkluzív Építészeti Megoldások Ez a Luxus Társasház az I. osztályú anyaghasználat és a legmagasabb színvonalú kivitelezési és műszaki tartalom révén garantálja a prémium minőséget, ennek köszönhetően az Ön otthona nem csak esztétikailag lesz lenyűgöző, hanem tartós és hosszú távon is értékálló marad. A lakás belmagassága kb 3 méter.   Zöld Oázis a Város Szívében Minden lakás saját, kizárólagos használatú, déli tájolású terasszal vagy kerttel rendelkezik, kilátással a János-hegyre, gondosan megtervezett növényzettel és modern öntözőrendszerrel kerülnek átadásra. A kertekben és a teraszokon található vízvételi helyek, valamint az öntözőrendszer gondoskodik növényei egészségéről és szépségéről.   Okosotthon A lakások a legfejlettebb KNX alapú okosotthon rendszerrel vannak felszerelve, amely lehetővé teszi a fűtés, világítás, árnyékolás, biztonsági rendszerek, bejárati kapuk, video kapucsengő stb. távoli vezérlését egyszerűen, akár egy érintéssel a világ bármely pontjáról, így az élete még kényelmesebbé és energiatakarékosabbá válik. A fenntartható életvitel érdekében minden technológiai megoldás a legújabb trendeknek megfelelően került kiválasztásra.   A Legmodernebb Technológiai Megoldások A kiemelkedően gazdaságos levegő-víz hőszivattyús rendszer biztosítja otthona fűtését és hűtését, míg a hővisszanyerős szellőztetőrendszer friss és tiszta levegőt garantál. A szaniterek a legmagasabb minőségi követelményeknek megfelelően kerültek kiválasztásra, biztosítva ezzel az otthoni wellness élményt minden nap. A 2 db 8 személyes liftnek köszönhetően a lakás megközelítése akadálymentes a garázsból.   Parkolás és Tárolás A lakáshoz 1, 2 vagy 3 parkolóhely (összesen 16 db áll rendelkezésre) vásárolható a teremgarázsban, elektromos autó töltési lehetőséggel, így a környezettudatos életmód egyszerűen megvalósítható. Lakásonként 1 tároló helyiség is vásárolható, amelyben elektromos áram is kialakításra kerül. A legmodernebb technológiákkal felszerelt társasház - okostelefonról vezérelhető kapuk, videókaputelefon és 24 órás biztonsági rendszer - gondoskodik a lakók nyugalmáról és privát szférájáról.   Merüljön el a Prémium Életérzésben Ne hagyja ki azt a ritka lehetőséget, hogy részese legyen egy olyan elit közösségnek, akik értékelik a legfejlettebb technológiai megoldásokat, a természet szépségét, valamint a modern világ stílusát és kényelmét. A déli tájolás, a János-hegyi panoráma és a zöldövezeti nyugalom mind hozzájárulnak ahhoz, hogy új otthona valóban a pihenés és a feltöltődés helyszíne legyen, amelyről mindig is álmodott.   Az Új Otthona Már Várja Élje át azt az életérzést, amelyet csak a legmagasabb színvonalú otthonok nyújtanak! Lépjen be egy olyan világba, ahol minden nap inspirációt és nyugalmat talál és kezdjen el egy új és kényelmesebb életet.     Ára: 637.500.000 Ft Ezen felül garázs vásárolható 12 millió Ft/db áron, valamint lehetőség van külön tároló megvásárlására is.     Üdvözlettel: DR VINCELLÉR VALÉRIA ÜGYVEZETŐ, CEO, LUXURY SPECIALIST +3630-815-1999 [email protected] 1118 BUDAPEST, HEGYALJA ÚT 54. 1026 BUDAPEST, SZILÁGYI ERZSÉBET FASOR 121. BUDAGYÖNGYE BEVÁSÁRLÓKÖZPONT   CITYCARTEL - International Luxury Real Estate Agency   A CITYCARTEL Magyarország legnagyobb luxus ingatlaniroda hálózata, több mint 23 éve foglalkozik professzionális ingatlanközvetítéssel belföldön és külföldön. A több ezres exkluzív portfólióban a belföldi és külföldi ingatlanpiac legjobb ingatlanjai találhatóak.  A CITYCARTEL ingatlanirodák szeretettel várják Önt is országszerte.  

C I T Y C A R T E L INTERNATIONAL LUXURY REAL ESTATE AGENCY presents:    Who does not dream of a lake view panorama. This newly built twin house at Balatonberény fulfills exactly that desire.   The duplex twin house has 3,5 bedrooms, 2 bathrooms, an american style kitchen and 2 terraces.   The designer paid special attention to the comfortable room sizes and also the modern look, therefore the house is designed in minimal style with an environmental friendly mechanical system.   Balatonberény is easily accessible from the M7 strada and also an ideal location for those who are traveling from Croatia or from Austria.   The house is key ready at 2023. I. quater.   If you like the design on the pictures let's schedule a personal visit on site, book an appointment on the below availabilities.   KIND REGARDS: REGŐS VERONIKA LUXURY SPECIALIST +3630-815-2528 [email protected] CITY CARTEL BUDA KFT. CITY CARTEL FRANCHISE HUNGARY KFT. 1118 BUDAPEST, HEGYALJA ÚT 54. 1026 BUDAPEST, SZILÁGYI ERZSÉBET FASOR 121. BUDAGYÖNGYE BEVÁSÁRLÓKÖZPONT WWW.CITYCARTEL.HU

Iconic Luxury Apartment for Rent on Andrássy Avenue – in the Heart of Budapest A unique opportunity for those seeking a representative home in Budapest’s most exclusive environment, on Andrássy Avenue, next to Erzsébet Square. This 188 sqm luxury apartment with a balcony offers unparalleled living space with panoramic views of the Buda Hills and the heart of downtown. The atmosphere of the apartment and the elegance of its spaces Living room with American kitchen – an impressive, bright space ideal both for representation and for family moments 3 bedrooms, including an elegant master suite and two creative youth rooms with galleries, each with its own small living area and desk Utility room for everyday comfort Separate fitness room with treadmill – for lovers of movement Cozy balcony – where the city panorama provides inspiration and tranquility Technical sophistication Heat pump heating/cooling with floor and ceiling system for maximum comfort Security door for peace of mind in everyday life Located on the 2nd floor of a modern, elevator-equipped, patinated building Rental conditions Rent: EUR 8,000 / month Deposit: 3 months Common charges: approx. HUF 60,000 / month Notarial declaration required (the tenant bears the cost of the notary) Why is this home special? This apartment is a lifestyle. The spacious living room and modern interior embody luxury, while the cozy balcony offers one of the city’s most beautiful panoramas day by day. The separate fitness room also provides an opportunity to keep movement and physical-mental recharge in everyday life, even during busy weekdays. The apartment is available from the end of September / beginning of October for one year, during the owner’s stay abroad – thus a rare and special opportunity. Ideal for those seeking housing in an exclusive, internationally standard environment without compromise. If this advertisement has aroused your interest, feel free to contact us!

LUXURY SMART RESIDENCE WITH SWIMMING POOL IN THE PRESTIGIOUS DISTRICT XI, SASAD!   Featuring solar panels, a heat pump, an advanced smart home system, a dedicated sauna house, an electric vehicle charger, and top-tier interior design elements!   Nestled in the most esteemed area of District XI, Budapest, on Botfalu Street, we present for sale an exclusive, fully renovated luxury smart residence with a southern exposure, comprising a generous living room plus 3 bedrooms, 2 bathrooms, a private outdoor infinity pool, and contemporary, energy-efficient features.   This high-ceiling, premium-quality residence epitomizes the highest standards of architectural and technical excellence, merging cutting-edge smart home technologies with sustainability and comfort.   The property boasts a separate sauna house/guest house, a heated infinity pool, a solar panel installation, a heat pump, an electric vehicle charging station, ample storage areas, a garage, and 1-2 extra outdoor parking spots.   Sasad is the most desirable and affluent neighborhood in District XI—properties of this caliber are truly exceptional in this area!   KEY PROPERTY HIGHLIGHTS Living area: approximately 150 sqm Additional building (sauna house, storage): approximately 30 sqm Terraces (combined): approximately 45 sqm Garden: 390 sqm beautifully landscaped garden with an automatic irrigation system   LOWER FLOOR: 2 bedrooms Bathroom Laundry room Garage with a maintenance pit   UPPER FLOOR: Spacious open-concept living room with 2 terraces and dining space Master bedroom Walk-in closet Bathroom   EXCLUSIVE WELLNESS EXPERIENCE: POOL & SAUNA HOUSE The heated infinity pool, featuring a sleek overflow design, ambient lighting, and an automated chemical dosing system, offers an unparalleled private wellness experience—available year-round, akin to a luxurious resort!   INFINITY SWIMMING POOL Dimensions: 2.75 × 6.5 m Heated using a heat pump Fully automated system Sand-filtered water purification Adjustable LED lighting (8 colors) Safe transparent pool cover Winter protection accessories included   SEPARATE SAUNA HOUSE (OR GUEST HOUSE) Approximately 30 sqm, designed for ultimate relaxation and versatility: 6-person combined Finnish and infrared sauna Private shower and WC Spacious lounge area – ideal as a guest suite, home office or gym Experience a complete spa getaway in the comfort of your own home!   PREMIUM TECHNICAL SPECIFICATIONS Heat pump + ceiling cooling & heating + underfloor heating 20 cm graphite EPS insulation Smart home system – fully automated and controllable via smartphone 10.56 kWp solar panel system (Huawei inverter, net metering system) Triple-glazed aluminum windows with motorized blinds and insect screens Electric vehicle charger Heat recovery ventilation system (CAIROX) BWT water softening system   LUXURY INTERIOR DESIGN & COMFORT High-quality materials and finishes: 3-layer Swedish parquet flooring (herringbone pattern) 60×120 cm luxury tiles   STORAGE & PARKING – MAXIMUM PRACTICALITY Garage with a maintenance pit Additional outdoor parking for 1-2 cars Extensive storage spaces – under-terrace storage and extra utility room Every inch of the home is designed for optimal functionality and elegance!   EXCELLENT INFRASTRUCTURE – EVERYTHING YOU NEED AT YOUR DOORSTEP Public transport: Several bus lines within minutes (8E, 108E, 139, 153, 154, 940) Quick access to Móricz Zsigmond Square & Széll Kálmán Square Tram connections (Lines 17 & 41) for easy downtown access Kelenföld Railway Station & Metro Line M4 within a 10-minute drive Direct access to major highways: M1/M7 just a few minutes away Cycling-friendly area with excellent bike paths   SHOPPING & ENTERTAINMENT Grocery stores & cafés within walking distance (Príma, Auguszt Patisserie) Malls & supermarkets: Eleven Center, Lidl, Aldi – just minutes away Etele Plaza, Savoya Park, Auchan, IKEA, Decathlon, MediaMarkt – 10 minutes by car Hegyvidék Shopping Center – upscale boutiques & fine dining Leisure & dining: Kopaszi-gát – waterfront fine dining & coffee shops Bartók Béla Avenue – art galleries, cultural hubs, and gastronomic experiences Buda Castle & Gellért Hill – historical landmarks & breathtaking views   FAMILY-FRIENDLY ENVIRONMENT Top-rated international and local schools nearby: Britannica International School, Happy Kids International Kindergarten Mechatronics Technical High School, Gazdagrét-Törökugrató Primary School Sports & Recreation: Gazdagrét Sports Center – fitness, running track, basketball & tennis courts Sport11 Complex – swimming pool, wellness, gym, yoga Normafa & János Hill – hiking, cross-country skiing, outdoor sports Kelenföld Swimming & Sports Center – indoor & outdoor pools Safe and well-equipped playgrounds: Tulip, Eperke, and Bohócos Playgrounds Hegyvidék Adventure Park – a fantastic outdoor experience for children     A PERFECT INVESTMENT OPPORTUNITY Ultra-low maintenance costs – thanks to the solar panels and heat pump system Exclusive, high-end materials & construction – built to endure Exceptional property value – a rare gem in Sasad!   DON’T LET THIS UNIQUE OPPORTUNITY SLIP AWAY! This isn’t merely a residence – it’s a lifestyle! Arrange a viewing and immerse yourself in the pinnacle of luxury living!     Best regards, DR. VALÉRIA VINCELLÉR 7-time "Realtor of the Year" award-winning real estate expert CEO | LUXURY SPECIALIST Real Estate Legal Specialist   HEAD OFFICE 1118 Budapest, Hegyalja út 54. Opening hours: Mon–Fri: 09:00 – 17:00 +36 1 365 1450 BUDAGYÖNGYE SHOPPING CENTER OFFICE 1026 Budapest, Szilágyi Erzsébet fasor 121. Opening hours: Mon–Fri: 10:00 – 19:00 Sat: 10:00 – 15:00 +36 1 200 5990    

C I T Y C A R T E L INTERNATIONAL LUXURY REAL ESTATE AGENCY proudly presents:   An Ageless Jewel Embraced by Nature — One Manor, One Villa, Three Outbuildings — and Endless Possibilities —   Dawn, When the Land Still Dreams A veil of mist drifts above the meadow, yielding to the golden touch of the rising sun. Dew glitters like a thousand tiny pearls on the blades of grass; the air is fresh, almost tangibly pure. From the manor’s wide veranda, the eye glides over the limitless green and comes to rest on the still, resting horses. In the garden, the pool’s surface holds the colors of daybreak as if a painter had just set down the brush. From the kitchen, the aroma of freshly ground coffee gently breaks the silence—the estate is waking. Facts – The Estate Location: Bács-Kiskun County, just 30 km from Kecskemét, with easy access Land Size: 93,302 m² (approx. 9.33 ha), fully fenced, bordered by woodland and pasture Condition: meticulously maintained, suitable for self-sufficiency On the estate: a renovated noble manor house built in the 1850s with an outdoor pool, a modern family residence built in 2010, and multiple outbuildings. The grounds are fully enclosed, protected with electric fencing, excellent for keeping horses, and equally ideal for agriculture or leisure.   Late Morning, When the Past Opens Its Gates The manor’s entrance hall softly echoes the sound of footsteps. In the library’s half-light, sunbeams arrive in slender gold ribbons, resting gently on the spines of the books. The living room floor yields with a quiet sigh; the tiled stoves still hold yesterday’s warmth. Stepping out into the garden, a breeze slips through the leaves and brushes the face; the pool lies motionless, a jewel set on green velvet. Facts – The Manor Year Built: 1850; classical style, historic features preserved Floor Area: ~600 m² over two levels Layout: on the ground floor a generous foyer and living room, a bedroom with en-suite bathroom, library, dining room, kitchen, guest WC; upstairs, communal spaces and currently 2 bedrooms (additional rooms can be created), plus bathroom Renovation: full structural and aesthetic reconstruction in 2002 Heating: central heating (Remeha), traditional tiled stoves The building is perfect on its own for hosting guests, as a representative private residence, or as a cultural venue where history and comfort meet seamlessly.   Early Afternoon, When Light Fills the House Sunlight wraps the villa’s east terrace in a warm embrace. From the hilltop, views glide across golden grain fields and ribbons of green forest. Inside the living room, light and shadow dance slowly along the walls, while the kitchen carries the scent of freshly baked bread. In the cellar, rows of wine bottles and a billiard table under a hanging lamp evoke the calm of an earlier age. Facts – The Modern Main Residence Year Built: around 2010 Floor Area: ~630 m² (cellar + ground floor + upper floor) Layout: living room + 6 rooms, kitchen, bathrooms, storage rooms, stable Sustainability: 17.6 kWp solar PV, private wells, electric vehicle charger Heating: gas boiler, underfloor heating, radiators, wood-burning fireplace With contemporary engineering and energy-efficient solutions, it is an ideal choice for a premium countryside hospitality concept or a high-prestige family estate.   Afternoon, When the Estate Begins to Tell Its Story Along the estate’s internal road, the breeze plays softly among the blades of grass; sunlight dances in small patches on the gravel path. From the shaded porch of the outbuilding, the pasture’s endless green unfolds; its interiors can be readily converted for residential use—ideal as a guesthouse, staff accommodation, or live-work studio. Behind it stands the cool, quiet stable, where each detail recalls the craftsmanship of the past. In the granary, thick beams bear the weight of history, yet its spacious volume and distinctive character invite a new purpose. The expansive garage can accommodate up to 10 cars—and within the grounds, additional parking can be arranged with ease, ensuring ample capacity for larger events and guest traffic. Facts – The Outbuildings “Stork Lodge”: 130 m² convertible to living space + 160 m² stable Granary: 200 m², built circa 1850, with characterful timber structure Storage: 30 m², built in 2012 Garage These generous outbuildings provide an excellent foundation for an equestrian base, artisan workshops, an event venue, or guest accommodation alike . Dusk, When the Future Takes Shape As the sun sinks, copper light gently traces the estate’s silhouette. The air carries the scent of fresh hay and blooming linden; from the veranda, one can hear the soft, distant thud of a horse’s hoof on the earth. Here, in this moment, it’s easy to believe that this place belongs not only to the past and the present, but to the future as well. This 9.3-hectare, carefully maintained estate opens rarely available—and regulation-supported—development avenues for investors, all in a setting where nature, built heritage, and modern infrastructure blend in harmony. Potential Directions: Senior Living Community – An Island of Calm and Security Why it’s a smart investment: local regulations allow for such a scheme. Around 30 units can be comfortably accommodated. For Western European and Scandinavian retirees, this is a true gem—safety, affordability, cultural proximity, and a pleasant climate. Demand for rural senior residences with high service levels is rising internationally. Equestrian Hub – Where Passion Finds a Home Equestrian tourism is a standout segment in Hungary, including international clientele. Can be combined with training camps, children’s riding instruction, and competitions. Appeals to family tourism as well. A year-round program calendar is achievable and suitable for school trips and summer camps. Gastro Village & Farm-to-Table Restaurant – Nature on the Plate Alongside a local-produce kitchen, envision an artisan bakery, cheesemaking, beekeeping, and a wine terrace. Why invest? Gastronomy-led tourism is a global growth trend. The estate’s scale supports self-sufficient production. Ideal for weddings and corporate events with a strong culinary dimension. Artists’ Retreat & Creative Campus – Where Silence Inspires Fields glowing in the evening light, the library’s half-light, the terrace with endless views—an inspiring setting for painters, writers, and photographers. International residency programs, summer art camps, and gallery exhibitions are all feasible. A unique, motivating environment that taps into the growing market for creative tourism and pairs naturally with cultural events and workshops. Health & Wellness Retreat – Harmony for Body and Mind Yoga in nature, animal-assisted therapy, woodland walking paths, and tailored nutrition programs—this estate is a compelling base for a comprehensive wellness and rehabilitation center. Health tourism is one of the fastest-growing sectors. Can be paired with long-stay medical programs and short weekend retreats, with potential to attract international guests and patients.   The estate is ideal for keeping large animals (the new owner could launch an alpaca or ostrich farm, or operate a riding school), and it lends itself to health and children’s camps (weight-management, summer, sports, arts, or adventure camps), a healthcare center (animal-assisted, rehabilitative, alternative, or therapeutic services), creative studios, tourist attractions, educational, cultural or sports centers, an adventure park, leisure or holiday park, senior residence, eco-farm, artists’ residency, private members’ club, gastro hub (cookery school, farm-to-table), and a wedding & events venue—the possibilities are limited only by imagination.   Under a star-filled sky, the estate settles into profound quiet. The fountain’s gentle murmur accompanies the moment, and warm light glows from the manor’s windows. Here, every day ends in a way that lets a new story begin tomorrow.   If you feel this estate could be the next chapter of your story, don’t postpone the decision. This is a lifestyle—and an opportunity that rarely comes along. Act now, so that tomorrow’s sunrise greets you here.   If this listing has captured your interest, if you have questions, or would like to arrange a viewing, please get in touch. I look forward to hearing from you.   KIND REGARDS, DR. VINCELLÉR ZSUZSA CEO, LUXURY SPECIALIST +36 30 815 2510 [email protected] CITY CARTEL BUDA KFT. CITY CARTEL FRANCHISE HUNGARY KFT. 1118 Budapest, Hegyalja út 54. 1026 Budapest, Szilágyi Erzsébet fasor 121. Budagyöngye Shopping Center

On the northern shore of Lake Balaton, I am offering for sale a 3-storey, 1470 sqm mansion with an area of 10,050 sqm!   The special feature of the castle is the unique eternal PANORAMA of Lake Balaton!   Lake Balaton is a few minutes ’walk away.   The property is currently equipped for hospitality, but is also suitable for private use.   In terms of its current division, it consists of 5 apartments and 8 rooms.   Parking is possible in 2 garages. It has a restaurant for up to 30 people with a kitchen and functional service rooms (eg storage). The castle has a well-kept, fenced, landscaped garden with an irrigation system, which also has a swimming pool. Heating: gas Hot water is produced using a solar collector.   The price includes the equipment shown in the pictures.   Price: EUR 2,500,000   If you are interested in the advertisement, I look forward to hearing from you!   Dr. Zsuzsa Vincellér +36 30 815 2510 [email protected]

C I T Y C A R T E L INTERNATIONAL LUXURY REAL ESTATE AGENCY  presents:   AT BELGRADE RAKPART A PANORAMIC DREAM APARTMENT IS FOR RENT Luxury apartment for rent in the V. district, in one of the most famous and most beautiful houses on the Belgrade rakpart. It is a 217 sqm, with panoramic view to the Danube and the Citadel, living room + 3 bedrooms. The apartment was completely renovated in 2018, since then it hasn’t been used much, so the tenant will enjoy the new condition. There are high-quality doors and windows, and air-conditioned rooms. The apartment is rich in spacious rooms and has a ceiling height of 4 meters. The current layout was created by building three separate apartments together, which gives a unique sense of life to its inhabitants. Layout: - huge living room and dining room with a view of the Danube, Gellért Hill, and Buda Castle -3 suites: 3 bedrooms with 3 bathrooms, each with TV, built-in wardrobes -equipped, mechanized kitchen -household room with washing machine and dryer -infrared sauna All the equipment shown in the photos and the video is the subject of the rental agreement. The property can be rented immediately for at least 1 year by paying 1 month rent and 2 months deposit. I recommend the property to those who love waking up to the stunning panorama of Budapest and living in exclusive conditions! Feel free to call me and let's make an appointment for a viewing! Unique apartment guaranteed to make you fall in love!   KIND REGARDS: SHERIF HOSNY NEMZETKÖZI INGATLANSZAKÉRTŐ - INTERNATIONAL REALESTATE SPECIALIST +3630-815-2513 [email protected]   CITY CARTEL BUDA KFT. CITY CARTEL FRANCHISE HUNGARY KFT. 1118 BUDAPEST, HEGYALJA ÚT 54. 1026 BUDAPEST, SZILÁGYI ERZSÉBET FASOR 121. BUDAGYÖNGYE BEVÁSÁRLÓKÖZPONT

CITY CARTEL INTERNATIONAL LUXURY REAL ESTATE AGENCY presents:     BEST LOCATED INDEPENDENT FAMILY HOUSE IN SISSY VILLAPARK FOR SALE!   The Sissy Villapark is built around a natural lake, just 15 minutes from Budapest, at the second exit of the M3 highway, next to Szada. Closed LUXURY residential park with colorful streets provides a uniform environment with high-quality minimal houses, of which this is one of the best located properties.   This house is one of the furthest properties from the highway, it is located on the far side of the park, its living room and the parents' bedroom have a panoramic view of the lake. It is south-facing, the sun shines all day long, it has a total of 5 rooms on two levels, 3 bathrooms and is located on a plot of 700 square meters with double garage.   Its coverings and sanitary ware can still be chosen, the air exchange system has been prepared.   The house has huge glass surfaces, the view is beautiful, and the playground is an arm's length away. Children can be let out to play in the street, and the forests surrounding the park are great for hiking and walking the dog. This premium category park offers its residents a quality standard of living for the long term.   Currently, seven properties for sale are available here, semi-detached houses and detached houses, the coverings are still optional for several, while others are almost ready for their new owner.   I am readily available with detailed technical content and other information. I have lived in one of these for ten years, so I have personal connections in the area.   If you would like to get first-hand information about the properties of Sissy Villapark, Szentjakab Parkfalu, Szentjakab Residential Park, Lake Forest Villapark and other houses and estates in the area, feel free to contact me!   Dr. László Tímea REAL ESTATE LAWYER - REAL ESTATE EXPERT   +36 30 815 2504 [email protected]   CITY CARTEL BUDA LTD. CITY CARTEL FRANCHISE HUNGARY LTD. 1118 BUDAPEST, HEGYALJA ÚT 54.   1026 ERZSÉBET FASOR SZILÁGYI 121. BUDAPEST BUDAGYONGYE SHOPPING CENTER